chore: align project naming to mtdata-mcp (#105)

Rename the PyPI distribution and GitHub URLs to mtdata-mcp, drop the
bare mtdata console script that collides with an unrelated PyPI package,
and document that the CLI entry is mtdata-cli.

Co-authored-by: Cursor Agent <cursoragent@cursor.com>

README.md

@@ -171,6 +171,10 @@ Keep the first session **read-only** unless you are on a demo account and intent
 
 Dependency caveats (NeuralForecast optional installs, Python 3.14 exclusions, optional native accelerators) live in **[Setup](docs/SETUP.md)** so this page stays focused on getting you productive.
 
+### Naming
+
+The PyPI package is **`mtdata-mcp`**. The command-line entry is **`mtdata-cli`** (not `mtdata`). That avoids a clash with the unrelated [mtdata](https://pypi.org/project/mtdata/) machine-translation dataset package, which already owns the `mtdata` CLI. The importable Python package remains `mtdata` (`import mtdata`).
+
 ---
 
 ## Documentation

docs/MCP.md

@@ -47,7 +47,8 @@ spawns it. For a background HTTP server, see [DEPLOYMENT.md](DEPLOYMENT.md).
 
 ## Claude Desktop (stdio)
 
-After `pip install -e .`, add this to `claude_desktop_config.json`:
+After installing this repo (PyPI package **`mtdata-mcp`**, CLI **`mtdata-cli`**),
+add this to `claude_desktop_config.json`:
 
 ```json
 {

docs/SETUP.md

@@ -327,7 +327,10 @@ After editable install, these entry points are available:
 | `mtdata-streamable-http` | Streamable HTTP | `mtdata-streamable-http` |
 | `mtdata-webapi` | Web API (FastAPI) | `mtdata-webapi` |
 | `mtdata-cli` | CLI | `mtdata-cli <command>` |
-| `mtdata` | CLI | `mtdata <command>` |
+
+The published distribution name is **`mtdata-mcp`**. Use **`mtdata-cli`** (not
+`mtdata`) so this project does not collide with the unrelated
+[mtdata](https://pypi.org/project/mtdata/) CLI. The import remains `mtdata`.
 
 **MCP server environment variables:**
 

glama.json

@@ -0,0 +1,4 @@
+{
+  "$schema": "https://glama.ai/mcp/schemas/server.json",
+  "maintainers": ["emerzon"]
+}

pyproject.toml

@@ -3,7 +3,7 @@ requires = ["setuptools>=61.0", "wheel"]
 build-backend = "setuptools.build_meta"
 
 [project]
-name = "mtdata-mcp-server"
+name = "mtdata-mcp"
 version = "0.1.0"
 description = "MetaTrader5 MCP Server for market data retrieval and analysis."
 authors = [
@@ -161,11 +161,11 @@ mtdata-stdio = "mtdata.core.server:main_stdio"
 mtdata-streamable-http = "mtdata.core.server:main_streamable_http"
 mtdata-webapi = "mtdata.core.web_api:main_webapi"
 mtdata-cli = "mtdata.core.cli:main"
-mtdata = "mtdata.core.cli:main"
 
 [project.urls]
-Homepage = "https://github.com/emerzon/mt-data-mcp"
-Repository = "https://github.com/emerzon/mt-data-mcp"
+Homepage = "https://github.com/emerzon/mtdata-mcp"
+Repository = "https://github.com/emerzon/mtdata-mcp"
+Issues = "https://github.com/emerzon/mtdata-mcp/issues"
 
 [tool.ruff]
 target-version = "py314"

src/mtdata/core/cli/version.py

@@ -20,6 +20,6 @@ def _read_local_project_version() -> Optional[str]:
 def cli_version() -> str:
     """Return installed package version, falling back to a source checkout."""
     try:
-        return importlib_metadata.version("mtdata")
+        return importlib_metadata.version("mtdata-mcp")
     except importlib_metadata.PackageNotFoundError:
         return _read_local_project_version() or "unknown"

src/mtdata/core/web_api_runtime.py

@@ -22,7 +22,7 @@ logger = logging.getLogger(__name__)
 
 WEBUI_MOUNT_PATH = "/app"
 _MISSING_UI_STATUS = 503
-_PACKAGE_DISTRIBUTION = "mtdata-mcp-server"
+_PACKAGE_DISTRIBUTION = "mtdata-mcp"
 
 
 def _package_version() -> str:

src/mtdata/forecast/interface.py

@@ -27,7 +27,7 @@ _ARTIFACT_DEPENDENCY_DISTRIBUTIONS = {
     "torch": "torch",
     "transformers": "transformers",
 }
-_APPLICATION_DISTRIBUTION = "mtdata-mcp-server"
+_APPLICATION_DISTRIBUTION = "mtdata-mcp"
 
 
 class ArtifactCompatibilityError(ValueError):

tests/core/cli/test_cli_entrypoint.py

@@ -77,6 +77,25 @@ def test_dynamic_tools_list_subprocess_has_clean_stderr():
     assert completed.stderr == ""
 
 
+def test_cli_version_reads_mtdata_mcp_distribution():
+    from importlib.metadata import PackageNotFoundError
+
+    from mtdata.core.cli.version import cli_version
+
+    with patch(
+        "mtdata.core.cli.version.importlib_metadata.version",
+        return_value="0.1.0",
+    ) as version_lookup:
+        assert cli_version() == "0.1.0"
+    version_lookup.assert_called_once_with("mtdata-mcp")
+
+    with patch(
+        "mtdata.core.cli.version.importlib_metadata.version",
+        side_effect=PackageNotFoundError,
+    ):
+        assert cli_version() == "0.1.0"
+
+
 def test_version_path_does_not_import_cli_api(capsys):
     from mtdata.core.cli import main
 

tests/core/test_webui_mount.py

@@ -22,7 +22,7 @@ from mtdata.core.web_api_runtime import (
 def test_web_api_version_comes_from_installed_package_metadata():
     app = create_web_api_app(settings=WebApiRuntimeSettings())
 
-    assert app.version == version("mtdata-mcp-server")
+    assert app.version == version("mtdata-mcp")
 
 
 def test_package_version_has_deterministic_source_checkout_fallback():