diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e1b1abf..cebf482 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -17,3 +17,4 @@
 - 清退 `docs/playbooks/` 下 7 个工具型/旧方法论文档，并同步更新 playbooks 索引、README、学习地图与相关概念页链接。
 - 清退 `docs/playbooks/REMOTE_TUNNEL_GUIDE.md`，继续收缩工具型旧文档。
 - 清退 `docs/playbooks/workflows/` 工作流模板目录，并同步移除学习地图、AI FAQ、redirects、labeler 与 AGENTS 中的旧入口。
+- 清退 `docs/concepts/philosophy/AI蜂群协作.md`，继续收缩旧协作方法论文档。
diff --git a/docs/concepts/philosophy/AI蜂群协作.md b/docs/concepts/philosophy/AI蜂群协作.md
deleted file mode 100644
index 8deacba..0000000
--- a/docs/concepts/philosophy/AI蜂群协作.md
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-# AI蜂群协作
-
-> 基于 tmux 的多 AI Agent 协作系统
-
-## 核心理念
-
-传统模式：人 ←→ AI₁, 人 ←→ AI₂, 人 ←→ AI₃ (人是瓶颈)
-
-蜂群模式：**人 → AI₁ ←→ AI₂ ←→ AI₃** (AI 自主协作)
-
-## 能力矩阵
-
-| 能力 | 实现方式 | 效果 |
-|:---|:---|:---|
-| 🔍 感知 | `capture-pane` | 读取任意终端内容 |
-| 🎮 控制 | `send-keys` | 向任意终端发送按键 |
-| 🤝 协调 | 共享状态文件 | 任务同步与分工 |
-
-## 核心突破
-
-AI 不再是孤立的，而是可以互相感知、通讯、控制的集群。