diff --git a/README.md b/README.md
index 46fb364..8f81876 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -262,12 +262,12 @@
### AI 模型 & 服务
-* [**Claude Opus 4.6**](https://claude.ai/new): 性能强大的 AI 模型，通过 Claude Code 等平台提供服务，并支持 CLI 和 IDE 插件。
-* [**gpt-5.3-codex (xhigh)**](https://chatgpt.com/codex/): 适用于处理大型项目和复杂逻辑的 AI 模型，可通过 Codex CLI 等平台使用。
-* [**Droid**](https://factory.ai/news/terminal-bench): 提供对 Claude Opus 4.6 等多种模型的 CLI 访问。
-* [**Kiro**](https://kiro.dev/): 目前提供免费的 Claude Opus 4.6 模型访问，并提供客户端及 CLI 工具。
+* [**Claude Opus 4.7**](https://claude.ai/new): 性能强大的 AI 模型，通过 Claude Code 等平台提供服务，并支持 CLI 和 IDE 插件。
+* [**gpt-5.5 (xhigh)**](https://chatgpt.com/codex/): 适用于处理大型项目和复杂逻辑的 AI 模型，可通过 Codex CLI 等平台使用。
+* [**Droid**](https://factory.ai/news/terminal-bench): 提供对 Claude Opus 4.7 等多种模型的 CLI 访问。
+* [**Kiro**](https://kiro.dev/): 目前提供免费的 Claude Opus 4.7 模型访问，并提供客户端及 CLI 工具。
* [**Gemini CLI**](https://geminicli.com/): 提供对 Gemini 模型的免费访问，适合执行脚本、整理文档和探索思路。
-* [**antigravity**](https://antigravity.google/): 目前由 Google 提供的免费 AI 服务，支持使用 Claude Opus 4.6 和 Gemini 3.0 Pro。
+* [**antigravity**](https://antigravity.google/): 目前由 Google 提供的免费 AI 服务，支持使用 Claude Opus 4.7 和 Gemini 3.0 Pro。
* [**AI Studio**](https://aistudio.google.com/prompts/new_chat): Google 提供的免费服务，支持使用 Gemini 3.0 Pro 和 Nano Banana。
* [**Gemini Enterprise**](https://cloud.google.com/gemini-enterprise): 面向企业用户的 Google AI 服务，目前可以免费使用。
* [**GitHub Copilot**](https://github.com/copilot): 由 GitHub 和 OpenAI 联合开发的 AI 代码补全工具。
@@ -334,7 +334,7 @@
建议只选择苹果模型处理复杂任务，以确保最佳效果与效率。
-* **苹果**: [gpt-5.2-xhigh](https://chatgpt.com/codex)
+* **苹果**: [gpt-5.5-xhigh](https://chatgpt.com/codex)
---
@@ -557,12 +557,12 @@ gantt
> 以下内容翻译自原仓库 [EnzeD/vibe-coding](https://github.com/EnzeD/vibe-coding)
要开始 Vibe Coding，你只需要以下两种工具之一：
-- **Claude Opus 4.6**，在 Claude Code 中使用
-- **gpt-5.3-codex (xhigh)**，在 Codex CLI 中使用
+- **Claude Opus 4.7**，在 Claude Code 中使用
+- **gpt-5.5 (xhigh)**，在 Codex CLI 中使用
本指南同时适用于 CLI 终端版本和 VSCode 扩展版本（Codex 和 Claude Code 都有扩展，且界面更新）。
-*(注：本指南早期版本使用的是 **Grok 3**，后来切换到 **Gemini 3.1 Pro**，现在我们使用的是 **Claude 4.6**（或 **gpt-5.3-codex (xhigh)**）)*
+*(注：本指南早期版本使用的是 **Grok 3**，后来切换到 **Gemini 3.1 Pro**，现在我们使用的是 **Claude Opus 4.7**（或 **gpt-5.5 (xhigh)**）)*
*(注2：如果你想使用 Cursor，请查看本指南的 [1.1 版本](https://github.com/EnzeD/vibe-coding/tree/1.1.1)，但我们认为它目前不如 Codex CLI 或 Claude Code 强大)*
@@ -575,14 +575,14 @@ gantt
1. 游戏设计文档（Game Design Document）
-- 把你的游戏创意交给 **gpt-5.3-codex** 或 **Claude Opus 4.6**，让它生成一份简洁的 **游戏设计文档**，格式为 Markdown，文件名为 `game-design-document.md`。
+- 把你的游戏创意交给 **gpt-5.5** 或 **Claude Opus 4.7**，让它生成一份简洁的 **游戏设计文档**，格式为 Markdown，文件名为 `game-design-document.md`。
- 自己审阅并完善，确保与你的愿景一致。初期可以很简陋，目标是给 AI 提供游戏结构和意图的上下文。不要过度设计，后续会迭代。
2. 技术栈与 Agent 规则（AGENTS.md / 自定义 rules）
-- 让 **gpt-5.3-codex** 或 **Claude Opus 4.6** 为你的游戏推荐最合适的技术栈（例如：多人3D游戏用 ThreeJS + WebSocket），保存为 `tech-stack.md`。
+- 让 **gpt-5.5** 或 **Claude Opus 4.7** 为你的游戏推荐最合适的技术栈（例如：多人3D游戏用 ThreeJS + WebSocket），保存为 `tech-stack.md`。
- 要求它提出 **最简单但最健壮** 的技术栈。
- 在终端中打开 **Claude Code** 或 **Codex CLI**，使用 `/init` 命令，它会读取你已创建的两个 .md 文件，生成一套规则来正确引导大模型。
- **关键：一定要审查生成的规则。** 确保规则强调 **模块化**（多文件）和禁止 **单体巨文件**（monolith）。可能需要手动修改或补充规则。
@@ -600,7 +600,7 @@ gantt
3. 实施计划（Implementation Plan）
-- 将以下内容提供给 **gpt-5.3-codex** 或 **Claude Opus 4.6**：
+- 将以下内容提供给 **gpt-5.5** 或 **Claude Opus 4.7**：
- 游戏设计文档（`game-design-document.md`）
- 技术栈推荐（`tech-stack.md`）
- 让它生成一份详细的 **实施计划**（Markdown 格式），包含一系列给 AI 开发者的分步指令。
@@ -641,7 +641,7 @@ gantt
- 打开 **Codex** 或 **Claude Code**（扩展或终端）。
- 提示词：阅读 `/memory-bank` 所有文档，然后执行实施计划的第 1 步。我会负责跑测试。在我验证测试通过前，不要开始第 2 步。验证通过后，打开 `progress.md` 记录你做了什么供后续开发者参考，再把新的架构洞察添加到 `architecture.md` 中解释每个文件的作用。
- **永远** 先用 "Ask" 模式或 "Plan Mode"（Claude Code 中按 `shift+tab`），确认满意后再让 AI 执行该步骤。
-- **极致 Vibe：** 安装 [Superwhisper](https://superwhisper.com)，用语音随便跟 Claude 或 gpt-5.3-codex 聊天，不用打字。
+- **极致 Vibe：** 安装 [Superwhisper](https://superwhisper.com)，用语音随便跟 Claude 或 gpt-5.5 聊天，不用打字。
@@ -667,7 +667,7 @@ gantt
常规修复
- 如果某个提示词失败或搞崩了项目：
- - Claude Code 用 `/rewind` 回退；用 gpt-5.3-codex 的话多提交 git，需要时 reset。
+ - Claude Code 用 `/rewind` 回退；用 gpt-5.5 的话多提交 git，需要时 reset。
- 报错处理：
- **JavaScript 错误：** 打开浏览器控制台（F12），复制错误，贴给 AI；视觉问题截图发给它。
- **懒人方案：** 安装 [BrowserTools](https://browsertools.agentdesk.ai/installation)，自动复制错误和截图。
@@ -679,7 +679,7 @@ gantt
- 实在卡住：
- 回退到上一个 git commit（`git reset`），换新提示词重试。
- 极度卡壳：
- - 用 [RepoPrompt](https://repoprompt.com/) 或 [uithub](https://uithub.com/) 把整个代码库合成一个文件，然后丢给 **gpt-5.3-codex 或 Claude** 求救。
+ - 用 [RepoPrompt](https://repoprompt.com/) 或 [uithub](https://uithub.com/) 把整个代码库合成一个文件，然后丢给 **gpt-5.5 或 Claude** 求救。
## 💡 技巧与窍门
@@ -697,8 +697,8 @@ gantt
其他实用技巧
-- **小修改：** 用 gpt-5.3-codex (medium)
-- **写顶级营销文案：** 用 Opus 4.1
+- **小修改：** 用 gpt-5.5 (medium)
+- **写顶级营销文案：** 用 Opus 4.7
- **生成优秀 2D 精灵图：** 用 ChatGPT + Nano Banana
- **生成音乐：** 用 Suno
- **生成音效：** 用 ElevenLabs
@@ -717,7 +717,7 @@ gantt
- **A:** 那不是一个提示词，是 ~30 个提示词 + 专门的 `plane-implementation.md` 文件引导的。用精准指令如“在机翼上为副翼切出空间”，而不是“做一个飞机”这种模糊指令。
- **Q: 为什么现在 Claude Code 或 Codex CLI 比 Cursor 更强？**
- - **A:** 完全看个人喜好。我们强调的是：Claude Code 能更好发挥 Claude Opus 4.6 的实力，Codex CLI 能更好发挥 gpt-5.3-codex 的实力，而 Cursor 对这两者的利用都不如原生终端版。终端版还能在任意 IDE、使用 SSH 远程服务器等场景工作，自定义命令、子代理、钩子等功能也能长期大幅提升开发质量和速度。最后，即使你只是低配 Claude 或 ChatGPT 订阅，也完全够用。
+ - **A:** 完全看个人喜好。我们强调的是：Claude Code 能更好发挥 Claude Opus 4.7 的实力，Codex CLI 能更好发挥 gpt-5.5 的实力，而 Cursor 对这两者的利用都不如原生终端版。终端版还能在任意 IDE、使用 SSH 远程服务器等场景工作，自定义命令、子代理、钩子等功能也能长期大幅提升开发质量和速度。最后，即使你只是低配 Claude 或 ChatGPT 订阅，也完全够用。
- **Q: 我不会搭建多人游戏的服务器怎么办？**
- **A:** 问你的 AI。