- Split main.rs into focused grpc_example.rs and shred_example.rs - Add example overview table and dynamic subscription docs - Improve documentation structure and user experience