fastrand is smaller, faster, and has no dependencies. Add rng_util
helper for f64 range generation since fastrand lacks a built-in
equivalent. Migrate all samplers, KDE modules, and fANOVA to use
fastrand's concrete Rng type instead of rand's trait-based generics.
Implement a classical Bayesian optimization sampler using a GP surrogate
with Matérn 5/2 kernel and Expected Improvement acquisition function.
Feature-gated behind `gp = ["dep:nalgebra"]`.