Add programmatic SDK and refactor mt5cli into cli, sdk, and utils (#15)

* Refactor cli.py into cli and utils modules

Extract constants, enums, Click parameter types, and parse/export utility
functions into a new mt5cli/utils.py module, keeping the typer app, commands,
and collect-history SQLite helpers in cli.py.

https://claude.ai/code/session_016JwSEhPyq6phXySktQ1FGU

* Address review comments

* Add programmatic SDK layer for read-only MT5 data collection.

Expose Mt5CliClient and collect_history through the package API while keeping CLI commands as thin adapters over the SDK.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Harden SDK connection lifecycle and scope internal helpers as private.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Export build_config in the public API and bump version to 0.4.0.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

* Remove duplicate scripts/ in favor of local-qa skill script.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

---------

Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

docs/api/utils.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# Utils Module
+
+::: mt5cli.utils