docs: sync and align EN/ZH README content

- Fix duplicate Section 8 numbering (Supported Chains→9, Upgrade→10, Security→11)
- Add missing `npm install -g gmgn-cli` to Upgrade (AI Agent) blocks in both files
- English Section 8: replace `npx gmgn-cli` with `gmgn-cli` per CLAUDE.md rules
- English Section 8: expand Portfolio examples (activity/stats/info/token-balance)
- English Section 8: add Swap percent-sell and order-quote examples
- English Section 6: expand usage examples from 8 to 19 entries (align with ZH)
- Chinese Section 2: remove AI-Agent verification method, keep direct CLI only
- Chinese: remove redundant "开始安装 Skills" section

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
gumponchain
2026-03-31 16:47:47 +08:00
committed by GMGN.AI
co-authored by Claude Sonnet 4.6
parent 5ec76cb465
commit d2a91ef7d1
2 changed files with 75 additions and 47 deletions
+8 -26
View File
@@ -102,7 +102,7 @@ SOL / BSC / Base 多链数据每次查询均为实时,支持多参数个性化
已准备好?[点击这里开始安装 Skills →](#开始安装-skills)
已安装?[升级 Skills 和 CLI →](#9-升级-skills-和-cli)
已安装?[升级 Skills 和 CLI →](#10-升级-skills-和-cli)
> **提示:** 如果你的 AI Agent 尝试直接打开 gmgn.ai 网站而不是使用 CLI,请在提示词中加上:
> ```
@@ -182,9 +182,10 @@ gmgn-cli market trending --chain sol --interval 1h --limit 3
## AI Agent 升级
> 运行以下命令,将 CLI 和 Skills 同时升级到最新版本。
> 运行以下两条命令,将 CLI 和 Skills 同时升级到最新版本。
```bash
npm install -g gmgn-cli
npx skills add GMGNAI/gmgn-skills
```
@@ -194,7 +195,7 @@ npx skills add GMGNAI/gmgn-skills
gmgn-cli --version
```
> 完整升级说明请参阅[第 9 节 — 升级 Skills 和 CLI](#9-升级-skills-和-cli)。
> 完整升级说明请参阅[第 10 节 — 升级 Skills 和 CLI](#10-升级-skills-和-cli)。
---
@@ -223,15 +224,6 @@ gmgn-cli --version
---
## 开始安装 Skills
安装前,请先在 **https://gmgn.ai/ai** 创建 API Key,用于:
1. 读取数据:代币、榜单、K 线、特色数据指标
2. 提交交易:市价立即交易、创建限价单、策略单等
---
## 1. 安装
选择以下任意一种方式
@@ -260,20 +252,10 @@ node dist/index.js <command> [options]
## 2. 验证连通性
### 方式一:通过 AI Agent 验证
发送以下提示词给你的 AI Agent:
```
执行这个cli命令:GMGN_API_KEY=gmgn_solbscbaseethmonadtron npx gmgn-cli market trending --chain sol --interval 1h --limit 3
```
### 方式二:通过 CLI 验证
使用公共 API Key 测试,无需注册:
```bash
GMGN_API_KEY=gmgn_solbscbaseethmonadtron npx gmgn-cli market trending --chain sol --interval 1h --limit 3
GMGN_API_KEY=gmgn_solbscbaseethmonadtron gmgn-cli market trending --chain sol --interval 1h --limit 3
```
看到 JSON 输出即表示 CLI 正常工作。公共 Key 支持所有只读接口(token / market / portfolio),公共 Key 仅用于测试,正式使用任何接口均需申请个人 API Key(见第 3 步)。
@@ -592,7 +574,7 @@ gmgn-cli order quote \
gmgn-cli order get --chain sol --order-id <order-id>
```
## 8. 支持的链
## 9. 支持的链
| 接口类型 | 支持的链 | 链原生货币 |
|----------|----------|-----------|
@@ -601,7 +583,7 @@ gmgn-cli order get --chain sol --order-id <order-id>
---
## 9. 升级 Skills 和 CLI
## 10. 升级 Skills 和 CLI
将 `gmgn-cli` 和 Skills 升级到最新版本:
@@ -633,7 +615,7 @@ gmgn-cli --version
---
## 10. 安全与免责(使用前必读)
## 11. 安全与免责(使用前必读)
本工具可供 AI Agent 调用以自动执行链上交易,存在模型幻觉、执行不可控、提示词注入等固有风险。AI Agent 在获得授权后,将以您绑定的钱包地址提交真实的链上交易,**交易一经上链即不可撤销**,可能导致资金损失,请您谨慎使用。