diff --git a/components/CalendarTab.tsx b/components/CalendarTab.tsx
index 013da5b..5dbcbac 100644
--- a/components/CalendarTab.tsx
+++ b/components/CalendarTab.tsx
@@ -23,6 +23,16 @@ const CATEGORY_LABELS: Record<string, string> = {
   trade_balance: "Balance comm.",
 };
 
+// ── Currency → ISO alpha-2 (pour flagcdn.com) ─────────────────────────────────
+
+const CCY_ISO: Record<string, string> = {
+  USD: "us", EUR: "eu", GBP: "gb", JPY: "jp",
+  CAD: "ca", AUD: "au", NZD: "nz", CHF: "ch",
+  CNY: "cn", SEK: "se", NOK: "no", DKK: "dk",
+  SGD: "sg", HKD: "hk", MXN: "mx", BRL: "br",
+  ZAR: "za", INR: "in", KRW: "kr", TRY: "tr",
+};
+
 // ── Helpers ───────────────────────────────────────────────────────────────────
 
 function isoToLocalDate(iso: string): string {
@@ -105,8 +115,18 @@ function EventRow({ ev, isChild, expanded, onToggle }: {
       </td>
 
       <td className="py-2 px-2 whitespace-nowrap">
-        <span className="text-sm">{meta?.flag}</span>
-        <span className="ml-1 text-xs font-semibold text-slate-300">{ev.currency}</span>
+        <div className="flex items-center gap-1.5">
+          <div className="w-5 h-5 rounded-full overflow-hidden shrink-0 bg-slate-700">
+            <img
+              src={`https://flagcdn.com/w40/${CCY_ISO[ev.currency] ?? ev.currency.slice(0,2).toLowerCase()}.png`}
+              width={20} height={20}
+              alt={ev.currency}
+              className="w-full h-full object-cover"
+              onError={(e) => { (e.target as HTMLImageElement).style.display = "none"; }}
+            />
+          </div>
+          <span className="text-xs font-semibold text-slate-300">{ev.currency}</span>
+        </div>
       </td>
 
       <td className="py-2 px-3">
diff --git a/components/NewsTab.tsx b/components/NewsTab.tsx
index 0a2f500..e234ce6 100644
--- a/components/NewsTab.tsx
+++ b/components/NewsTab.tsx
@@ -348,8 +348,17 @@ function NewsCard({ item, secondary = false }: { item: NewsItem; secondary?: boo
           )}
         </div>
 
-        {/* Titre + heure + Analyse sur la même ligne */}
+        {/* Heure + Analyse + Titre */}
         <div className="flex items-start gap-2 mb-1.5">
+          <div className="flex items-center gap-1 shrink-0 mt-0.5">
+            <span className="text-[9px] text-white whitespace-nowrap">{formatRelativeTime(item.publishedAt)}</span>
+            {!secondary && (
+              <button onClick={() => setExpanded(e => !e)}
+                className="text-[9px] text-slate-400 hover:text-white px-1.5 py-0.5 rounded-full border border-slate-600/50 transition-colors whitespace-nowrap">
+                {expanded ? "▲" : "▼ Analyse"}
+              </button>
+            )}
+          </div>
           <a href={item.url} target="_blank" rel="noopener noreferrer"
             className="group flex items-start gap-1 flex-1 min-w-0">
             <span className={`text-[12px] leading-snug font-medium group-hover:text-white transition-colors ${secondary ? "text-slate-400" : "text-slate-200"}`}>
@@ -357,15 +366,6 @@ function NewsCard({ item, secondary = false }: { item: NewsItem; secondary?: boo
             </span>
             <ExternalLink size={10} className="text-slate-600 group-hover:text-slate-400 shrink-0 mt-0.5" />
           </a>
-          <div className="flex items-center gap-1 shrink-0 mt-0.5">
-            <span className="text-[9px] text-slate-600 whitespace-nowrap">{formatRelativeTime(item.publishedAt)}</span>
-            {!secondary && (
-              <button onClick={() => setExpanded(e => !e)}
-                className="text-[9px] text-slate-500 hover:text-slate-300 px-1.5 py-0.5 rounded-full border border-slate-700/30 transition-colors whitespace-nowrap">
-                {expanded ? "▲" : "▼ Analyse"}
-              </button>
-            )}
-          </div>
         </div>
 
         {item.summary && !secondary && (
diff --git a/components/YieldsTab.tsx b/components/YieldsTab.tsx
index 67cfdd2..273ff10 100644
--- a/components/YieldsTab.tsx
+++ b/components/YieldsTab.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 "use client";
 
 import { useMemo } from "react";
-import { TrendingUp, TrendingDown, Minus, ArrowRight } from "lucide-react";
+import { TrendingUp, TrendingDown, Minus } from "lucide-react";
 
 // ── Types ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -107,89 +107,67 @@ export default function YieldsTab({ yieldsData, fxDayPct }: Props) {
           <span className="text-emerald-400 font-semibold">{sorted[0][0]} {fmt(maxYield)} ↑ max</span>
           <span className="text-slate-700">|</span>
           <span className="text-sky-400 font-semibold">{sorted.at(-1)![0]} {fmt(sorted.at(-1)![1])} ↓ min</span>
+          {topCarry[0] && (
+            <>
+              <span className="text-slate-700">|</span>
+              <span className="text-amber-400 font-semibold">
+                ★ Top carry : {topCarry[0].long}→{topCarry[0].short} +{topCarry[0].bps}bp
+              </span>
+            </>
+          )}
         </div>
       </div>
 
-      {/* ── Classement Yield 10Y ────────────────────────────────────────────── */}
-      <div className="bg-slate-900 border border-slate-800 rounded-xl p-4">
-        <p className="text-[9px] font-semibold text-slate-500 uppercase tracking-widest mb-3">
-          Classement Yield 10Y
-        </p>
-        <div className="space-y-2.5">
-          {sorted.map(([ccy, yld], i) => {
-            const pct   = maxYield > 0 ? (yld / maxYield) * 100 : 0;
-            const delta = dayDeltas[ccy] ?? null;
-            const isMax = i === 0;
-            const isMin = i === sorted.length - 1;
-            const barColor = isMax
-              ? "bg-emerald-500"
-              : isMin
-              ? "bg-sky-400"
-              : yld > 3.5 ? "bg-green-500"
-              : yld > 2   ? "bg-yellow-500"
-              : "bg-sky-500";
-
-            return (
-              <div key={ccy} className="flex items-center gap-3">
-                <div className="w-24 flex items-center gap-1.5 shrink-0">
-                  <span className="text-sm">{CCY_FLAGS[ccy]}</span>
-                  <span className="text-[11px] font-semibold text-slate-300 w-7">{ccy}</span>
-                  {isMax && <span className="text-[8px] font-medium bg-emerald-500/20 text-emerald-400 rounded-full px-1.5">MAX</span>}
-                  {isMin && <span className="text-[8px] font-medium bg-sky-500/20 text-sky-400 rounded-full px-1.5">MIN</span>}
-                </div>
-
-                <div className="flex-1 bg-slate-700/40 rounded-full h-2 overflow-hidden">
-                  <div className={`h-full rounded-full transition-all duration-500 ${barColor}`} style={{ width: `${pct}%` }} />
-                </div>
-
-                <div className="w-16 text-right text-[11px] font-mono font-semibold text-slate-200">
-                  {fmt(yld)}
-                </div>
-
-                <div className={`w-16 text-right text-[10px] font-mono flex items-center justify-end gap-0.5 ${deltaColor(delta)}`}>
-                  {deltaIcon(delta)}
-                  {delta !== null ? (delta >= 0 ? "+" : "") + delta.toFixed(3) : "—"}
-                </div>
-              </div>
-            );
-          })}
-        </div>
-      </div>
-
-      {/* ── Carry Trade + Movers ────────────────────────────────────────────── */}
+      {/* ── Classement Yield 10Y + Movers côte à côte ──────────────────────── */}
       <div className="grid grid-cols-2 gap-4">
 
-        {/* Top Carry — compact */}
+        {/* Classement Yield 10Y */}
         <div className="bg-slate-900 border border-slate-800 rounded-xl p-4">
           <p className="text-[9px] font-semibold text-slate-500 uppercase tracking-widest mb-3">
-            🚀 Top Carry Trade
+            Classement Yield 10Y
           </p>
-          <div className="space-y-2">
-            {topCarry.map(({ long, short, bps }, i) => {
-              const { label, color } = carryStrength(bps);
+          <div className="space-y-2.5">
+            {sorted.map(([ccy, yld], i) => {
+              const pct   = maxYield > 0 ? (yld / maxYield) * 100 : 0;
+              const delta = dayDeltas[ccy] ?? null;
+              const isMax = i === 0;
+              const isMin = i === sorted.length - 1;
+              const barColor = isMax
+                ? "bg-emerald-500"
+                : isMin
+                ? "bg-sky-400"
+                : yld > 3.5 ? "bg-green-500"
+                : yld > 2   ? "bg-yellow-500"
+                : "bg-sky-500";
+
               return (
-                <div key={`${long}${short}`} className="flex items-center gap-2">
-                  {i === 0 && <span className="text-[8px] text-amber-400 font-bold w-3">★</span>}
-                  {i !== 0 && <span className="text-[8px] text-slate-700 w-3">{i + 1}</span>}
-                  <span className="text-[11px]">{CCY_FLAGS[long]}</span>
-                  <span className="text-[10px] font-semibold text-slate-300">{long}</span>
-                  <ArrowRight size={9} className="text-slate-600 shrink-0" />
-                  <span className="text-[11px]">{CCY_FLAGS[short]}</span>
-                  <span className="text-[10px] font-semibold text-slate-300">{short}</span>
-                  <span className="ml-auto text-[10px] font-mono font-bold text-slate-200">+{bps}bp</span>
-                  <span className={`text-[8px] font-medium border rounded-full px-1.5 py-0.5 shrink-0 ${color}`}>
-                    {label}
-                  </span>
+                <div key={ccy} className="flex items-center gap-3">
+                  <div className="w-20 flex items-center gap-1.5 shrink-0">
+                    <span className="text-sm">{CCY_FLAGS[ccy]}</span>
+                    <span className="text-[11px] font-semibold text-slate-300 w-7">{ccy}</span>
+                    {isMax && <span className="text-[8px] font-medium bg-emerald-500/20 text-emerald-400 rounded-full px-1.5">MAX</span>}
+                    {isMin && <span className="text-[8px] font-medium bg-sky-500/20 text-sky-400 rounded-full px-1.5">MIN</span>}
+                  </div>
+
+                  <div className="flex-1 bg-slate-700/40 rounded-full h-2 overflow-hidden">
+                    <div className={`h-full rounded-full transition-all duration-500 ${barColor}`} style={{ width: `${pct}%` }} />
+                  </div>
+
+                  <div className="w-14 text-right text-[11px] font-mono font-semibold text-slate-200">
+                    {fmt(yld)}
+                  </div>
+
+                  <div className={`w-14 text-right text-[10px] font-mono flex items-center justify-end gap-0.5 ${deltaColor(delta)}`}>
+                    {deltaIcon(delta)}
+                    {delta !== null ? (delta >= 0 ? "+" : "") + delta.toFixed(3) : "—"}
+                  </div>
                 </div>
               );
             })}
           </div>
-          <p className="text-[8px] text-slate-700 mt-3 pt-2 border-t border-slate-800">
-            Long haut yield · Short bas yield · Emprunter la devise bon marché
-          </p>
         </div>
 
-        {/* Movers du jour — renforcé */}
+        {/* Movers du jour */}
         <div className="bg-slate-900 border border-slate-800 rounded-xl p-4">
           <p className="text-[9px] font-semibold text-slate-500 uppercase tracking-widest mb-3">
             📊 Movers du Jour — Yield 10Y