Refactor documentation for various filters and indicators to enhance clarity and consistency

- Updated Bessel, Bilateral, Blma, Butter, Conv, Ema, Kama, LSMA, MAMA, MGDI, SSF, USF, ATR, ADL, and ADOSC documentation to use bullet points for key concepts and features.
- Added a new Qodana configuration file for code analysis.
- Removed coverage configuration from Quantower.Tests.csproj to streamline testing setup.

lib/core/tseries/TSeries.md

@@ -34,7 +34,7 @@ public class TSeries : IReadOnlyList<TValue>, ITValuePublisher
 ### Core Properties
 
 | Property | Type | Description |
-|----------|------|-------------|
+| ------ | ------ | ------ |
 | `Values` | `ReadOnlySpan<double>` | Direct access to the value array (SIMD-ready). |
 | `Times` | `ReadOnlySpan<long>` | Direct access to the timestamp array. |
 | `Last` | `TValue` | The most recent time-value pair. |
@@ -44,7 +44,7 @@ public class TSeries : IReadOnlyList<TValue>, ITValuePublisher
 ### Events
 
 | Event | Type | Description |
-|-------|------|-------------|
+| ------ | ------ | ------ |
 | `Pub` | `Action<TValue>` | Fired whenever a new value is added or updated. |
 
 ## Usage