diff --git a/frontend/components/account/AccountCenter.tsx b/frontend/components/account/AccountCenter.tsx
index 65df24f5..bbdebd04 100644
--- a/frontend/components/account/AccountCenter.tsx
+++ b/frontend/components/account/AccountCenter.tsx
@@ -3281,6 +3281,9 @@ export function AccountCenter() {
方式一:绑定您的 EVM 钱包(如 MetaMask 扩展或 WalletConnect 扫码),通过智能合约自动签名付款,额度即时到账。
+
+ 钱包里需要少量 Polygon POL/MATIC 作为 gas 手续费;只有 USDC 可能无法完成授权或支付。请确认当前钱包在 Polygon 网络,并预留一点 POL/MATIC 后再支付。
+
{boundWallets.length ? (
diff --git a/frontend/components/account/__tests__/paymentShell.test.ts b/frontend/components/account/__tests__/paymentShell.test.ts
index 7387fc1d..d4796277 100644
--- a/frontend/components/account/__tests__/paymentShell.test.ts
+++ b/frontend/components/account/__tests__/paymentShell.test.ts
@@ -43,4 +43,9 @@ export function runTests() {
accountCenterSource.includes("如支付卡住,请优先使用 WalletConnect 扫码支付"),
"Binance extension binding must show a WalletConnect fallback hint for payment stability",
);
+ assert(
+ accountCenterSource.includes("钱包里需要少量 Polygon POL/MATIC 作为 gas 手续费") &&
+ accountCenterSource.includes("只有 USDC 可能无法完成授权或支付"),
+ "payment wallet tab must warn users that Polygon POL/MATIC gas is required in addition to USDC",
+ );
}