diff --git a/README_ZH.md b/README_ZH.md
index 93f31acc..8e23e242 100644
--- a/README_ZH.md
+++ b/README_ZH.md
@@ -138,4 +138,10 @@ docker-compose up -d --build
 
 ---
 
-**📅 最后更新**：2026-03-06
+---
+
+**📅 最后更新**：2026-03-08
+**🚀 状态**：v1.0 稳定版 - 专业量化 UI 已锁定
+
+> [!TIP]
+> **生产提示**：当前仪表盘采用高密度“专业量化版” UI (v1.0-legacy)，深度集成了 METAR/MGM 实测数据、DEB 智能融合预报及多模型概率分布，提供最高性能的数据交互体验。