diff --git a/frontend/app/page.tsx b/frontend/app/page.tsx
index d9c4aead..351dd79b 100644
--- a/frontend/app/page.tsx
+++ b/frontend/app/page.tsx
@@ -3,7 +3,7 @@
diff --git a/frontend/public/legacy/index.html b/frontend/public/legacy/index.html
index d263f038..f3a7fafb 100644
--- a/frontend/public/legacy/index.html
+++ b/frontend/public/legacy/index.html
@@ -14,7 +14,7 @@
-
+
@@ -216,7 +216,7 @@
- ⏱ 未来 0-2 小时临近判断
+ ⏱ 目标日午后峰值窗口
@@ -231,7 +231,7 @@
-
+