From 3e44ed6eaa6f8d5c43b1b6aa7a6621b11f6115c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "2569718930@qq.com" <2569718930@qq.com>
Date: Sun, 19 Apr 2026 03:19:23 +0800
Subject: [PATCH] Refresh extension city cache and update WU wording

---
 extension/README.md     | 5 +++--
 extension/manifest.json | 2 +-
 extension/sidepanel.js  | 6 +++---
 3 files changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/extension/README.md b/extension/README.md
index aecaa9db..cca67d5d 100644
--- a/extension/README.md
+++ b/extension/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 3. 展示今日日内走势（简版）：`DEB` 走势与官方观测（`METAR / HKO / CWA / NOAA`）对照，可悬停查看时间与温度。
 4. 展示多日最高温预报（简版），当前以 `DEB` 优先。
 5. 支持一键刷新，强制拉取最新温度数据。
-6. 支持本地缓存，提升打开速度；刷新时自动更新缓存。
+6. 支持本地缓存，提升打开速度；插件版本更新时会刷新城市列表缓存。
 7. 支持一键跳转到完整网站分析页面。
 
 ## 数据说明
@@ -50,6 +50,7 @@
 
 - 当前版本仍是轻量产品，重点是“监控 + 基础判断 + 导流回站”，未接入支付链路。
 - 若你的 API 做了严格鉴权，请先在设置页填写 token 再使用。
-- 插件走势图与主站保持一致：`Wunderground` 结算城市不再单独绘制结算参考线，统一显示机场 `METAR` / 官方观测点位。
+- 插件城市列表来自主站 `/api/cities`，不是插件内置静态列表；本版已升级缓存版本，安装更新后会重新拉取 Manila、Karachi、Masroor Air Base 等最新城市。
+- 插件走势图与主站保持一致：`Wunderground / weather.com` 是历史参考页，不是物理实测站；机场市场统一显示机场 `METAR` / 官方观测点位。
 - 点击“打开网站查看更多”会回到主站继续查看完整分析。
 - 插件不会承载完整分析；完整结构判断、历史对账和更多信号仍以主站为准。
diff --git a/extension/manifest.json b/extension/manifest.json
index f5ae5612..8441e97d 100644
--- a/extension/manifest.json
+++ b/extension/manifest.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "manifest_version": 3,
   "name": "PolyWeather Side Panel",
   "description": "Weather side panel for Polymarket.",
-  "version": "0.1.9",
+  "version": "0.1.10",
   "icons": {
     "16": "icon-16.png",
     "32": "icon-32.png",
diff --git a/extension/sidepanel.js b/extension/sidepanel.js
index 24387a0f..4394d3b9 100644
--- a/extension/sidepanel.js
+++ b/extension/sidepanel.js
@@ -4,7 +4,7 @@ const DEFAULT_CONFIG = {
   selectedCity: "",
   siteBase: "https://polyweather-pro.vercel.app"
 };
-const CACHE_VERSION = "v2";
+const CACHE_VERSION = "v3";
 const locale = String(navigator.language || "en").toLowerCase().startsWith("zh")
   ? "zh"
   : "en";
@@ -21,7 +21,7 @@ const I18N = {
     hko: "香港天文台 (HKO)",
     cwa: "交通部中央气象署 (CWA)",
     noaa: "NOAA 官方时序",
-    wunderground: "Wunderground 结算站",
+    wunderground: "WU/weather.com 历史参考页",
     city: "城市",
     refresh: "刷新数据",
     cityProfile: "城市档案",
@@ -83,7 +83,7 @@ const I18N = {
     hko: "Hong Kong Observatory (HKO)",
     cwa: "Central Weather Administration (CWA)",
     noaa: "NOAA official timeseries",
-    wunderground: "Wunderground settlement station",
+    wunderground: "WU/weather.com history reference",
     city: "City",
     refresh: "Refresh data",
     cityProfile: "City Profile",