UX 审查 P2 修复：X轴标签密度、极端温度视觉强化

- AiCityTemperatureChart：X轴标签从每4个→每3个显示，maxTicksLimit 6→8
- globals.css：新增 temp-extreme-hot（≥40°C）和 temp-extreme-cold（≤-5°C）样式
- PanelSections：Hero 温度值自动应用极端温度 CSS 类（橙色辉光/蓝色辉光）
- 华氏度自动适配：≥104°F 为极热，≤23°F 为极冷

Tested: npx tsc --noEmit

frontend/app/globals.css

@@ -305,6 +305,17 @@
   }
 }
 
+/* ── Extreme temperature emphasis ── */
+.temp-extreme-hot {
+  color: #f97316;
+  text-shadow: 0 0 12px rgba(249, 115, 22, 0.35);
+}
+
+.temp-extreme-cold {
+  color: #38bdf8;
+  text-shadow: 0 0 12px rgba(56, 189, 248, 0.35);
+}
+
 /* ══════════════════════════════════════════════════════════════
    Map Marker Components (nearby stations, city bubbles)
    ══════════════════════════════════════════════════════════════ */