diff --git a/ankara_debug.json b/ankara_debug.json
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/ankara_test.json b/ankara_test.json
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/docs/API_ZH.md b/docs/API_ZH.md
new file mode 100644
index 00000000..8167aed3
--- /dev/null
+++ b/docs/API_ZH.md
@@ -0,0 +1,155 @@
+# PolyWeather API 接口文档 (v1.0)
+
+本文档详细介绍了 PolyWeather 后端提供的 RESTful API 接口。该后端基于 FastAPI 构建，主要为前端地图和终端面板提供实时天气分析、模型预测及历史对账数据。
+
+---
+
+## 1. 基础信息
+
+- **Base URL**: `http://127.0.0.1:8000` (本地) 或 `https://your-vps-ip:8000` (服务器)
+- **数据格式**: JSON
+- **速率限制**: 默认无限制，建议前端缓存时间 5 分钟。
+
+---
+
+## 2. 接口列表
+
+### 2.1 获取城市列表
+
+返回所有受监控的城市及其基础坐标和风险等级。
+
+- **URL**: `/api/cities`
+- **Method**: `GET`
+- **返回示例**:
+
+```json
+{
+  "cities": [
+    {
+      "name": "ankara",
+      "display_name": "Ankara",
+      "lat": 39.93,
+      "lon": 32.85,
+      "risk_level": "medium",
+      "risk_emoji": "🟡",
+      "airport": "Esenboga",
+      "icao": "LTAC",
+      "temp_unit": "celsius",
+      "is_major": true
+    }
+  ]
+}
+```
+
+### 2.2 获取城市详情分析
+
+获取指定城市的实时实测数据、多模型预测对比、DEB 算法预测以及 AI 决策建议。
+
+- **URL**: `/api/city/{name}`
+- **Method**: `GET`
+- **参数**:
+  - `name` (string): 城市名称或别名（不区分大小写，如 `ankara`, `ldn`）。
+  - `force_refresh` (bool, optional): 是否强制跳过缓存刷新数据。默认 `false`。
+- **返回示例**:
+
+```json
+{
+  "name": "ankara",
+  "display_name": "Ankara",
+  "lat": 39.93,
+  "lon": 32.85,
+  "temp_symbol": "°C",
+  "local_time": "2024-03-08 10:30:00",
+  "risk": {
+    "level": "medium",
+    "warning": "模型分歧较大",
+    "icao": "LTAC"
+  },
+  "current": {
+    "temp": 12.5,
+    "max_so_far": 14.2,
+    "obs_time": "10:20",
+    "wx_desc": "Cloudy"
+  },
+  "multi_model": {
+    "ECMWF": 15.1,
+    "GFS": 14.8,
+    "MGM": 15.5
+  },
+  "deb": {
+    "prediction": 15.2
+  },
+  "ai_analysis": "当前模型一致性较好，建议参考 DEB 预测值..."
+}
+```
+
+### 2.3 获取历史对账数据
+
+获取指定城市的过去几天内的预测值与真实最高温的对比记录，用于评估模型准确率。
+
+- **URL**: `/api/history/{name}`
+- **Method**: `GET`
+- **参数**:
+  - `name` (string): 城市名称。
+- **返回示例**:
+
+```json
+{
+  "history": [
+    {
+      "date": "2024-03-07",
+      "actual": 14.0,
+      "deb": 14.2,
+      "mu": 14.1,
+      "mgm": 14.5
+    }
+  ]
+}
+```
+
+---
+
+## 3. 核心对象定义
+
+### 3.1 风险等级 (Risk Level)
+
+- `low` (🟢): 预测一致，波动小。
+- `medium` (🟡): 存在轻微模型分歧或数据延迟。
+- `high` (🔴): 模型严重打架，市场风险极高。
+
+### 3.2 预测模型 (Models)
+
+- `ECMWF`: 欧洲中期天气预报中心（全球最准）。
+- `GFS`: 美国全球预测系统。
+- `MGM`: 土耳其国家气象局（针对特定城市非常精准）。
+- `DEB`: PolyWeather 独家加权融合算法成果。
+
+---
+
+## 4. 数据来源与第三方 API
+
+系统通过多源聚合链路确保数据的真实性与前瞻性，以下是目前集成的核心数据源：
+
+### 4.1 核心实测数据 (Settlement Data)
+
+- **NOAA Aviation Weather (METAR)**: 全球机场官方航空气象报文，也是 Polymarket 官方结算参考源。
+- **Iowa Mesonet (IEM)**: 提供 1-5 分钟级别的超高频 ASOS/METAR 实时观测，是高频交易对账的核心源。
+- **MGM (土耳其国家气象局)**: 提供土耳其境内（如安卡拉）最精细的本地观测站数据。
+
+### 4.2 模型预测数据 (Forecast Data)
+
+- **Open-Meteo**: 聚合 ECMWF (欧洲中期)、GFS (美国)、ICON (德国) 等全球顶级大型数值预报模型。
+- **Meteoblue**: 针对地形复杂的城市提供高精度修正预测（需 API Key）。
+- **NWS (美国气象局)**: 美国本土城市的官方权威预报。
+
+### 4.3 智能化分析
+
+- **Groq API**: 驱动 AI 态势感知引擎，基于多源数据生成实时中文交易分析报告（需 API Key）。
+
+---
+
+## 5. 常见问题
+
+- **404 Error**: 检查城市名是否拼写正确，或是否在支持列表中。
+- **500 Error**: 后端与气象数据源（如 METAR）同步失败，通常 1 分钟后会自动恢复。
+- **数据延迟**: METAR 实测数据通常每 30-60 分钟更新一次。
diff --git a/src/data_collection/weather_sources.py b/src/data_collection/weather_sources.py
index 09bc67f2..19d59977 100644
--- a/src/data_collection/weather_sources.py
+++ b/src/data_collection/weather_sources.py
@@ -1,3 +1,4 @@
+import csv
 import requests
 import re
 import time
@@ -392,6 +393,9 @@ class WeatherDataCollector:
                 "station_name": latest.get("name", icao),
                 "timestamp": datetime.utcnow().isoformat(),
                 "observation_time": obs_time,
+                "report_time": latest.get("reportTime"),
+                "receipt_time": latest.get("receiptTime"),
+                "obs_time_epoch": latest.get("obsTime"),
                 "current": {
                     "temp": round(temp, 1) if temp is not None else None,
                     "max_temp_so_far": round(max_so_far, 1)
@@ -405,6 +409,7 @@ class WeatherDataCollector:
                     "visibility_mi": latest.get("visib"),
                     "wx_desc": latest.get("wxString"),
                     "altimeter": latest.get("altim"),
+                    "raw_metar": latest.get("rawOb"),
                     "clouds": latest.get("clouds", []),
                 },
                 "recent_temps": recent_temps,  # 最近4条: [("15:00", 5), ("14:20", 5), ...]
diff --git a/web/app.py b/web/app.py
index d75bb73a..a103fdb1 100644
--- a/web/app.py
+++ b/web/app.py
@@ -489,6 +489,9 @@ def _analyze(city: str, force_refresh: bool = False) -> Dict[str, Any]:
             "wu_settlement": wu_settle,
             "obs_time": obs_time_str,
             "obs_age_min": metar_age_min,
+            "report_time": metar.get("report_time") if metar else None,
+            "receipt_time": metar.get("receipt_time") if metar else None,
+            "obs_time_epoch": metar.get("obs_time_epoch") if metar else None,
             "wind_speed_kt": _sf(mc.get("wind_speed_kt")),
             "wind_dir": _sf(mc.get("wind_dir")),
             "humidity": _sf(mc.get("humidity")),
@@ -498,6 +501,7 @@ def _analyze(city: str, force_refresh: bool = False) -> Dict[str, Any]:
             ],
             "visibility_mi": _sf(mc.get("visibility_mi")),
             "wx_desc": mc.get("wx_desc"),
+            "raw_metar": mc.get("raw_metar"),
         },
         "mgm": mgm_data,
         "mgm_nearby": raw.get("mgm_nearby", []),