refactor: 尾盘策略统一更名为加密价差策略

- 前端:菜单父级「加密价差策略」,子项「策略配置」「实时监控」;i18n 与类型注释全部替换
- 后端:i18n、ErrorCode、DTO/实体/服务注释与日志「尾盘」→「加密价差策略」;TG 通知文案
- 文档:README、中英文用户指南、UI 规格、任务、流程、价差流程、市场数据、动态系数等全部更新
- 不修改 API 路径、路由、表名与类名,保持兼容

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
This commit is contained in:
WrBug
2026-02-25 21:30:50 +08:00
co-authored by Cursor
parent 4b277eaeab
commit c5d59dfdf9
39 changed files with 197 additions and 197 deletions
@@ -16,7 +16,7 @@ notification.order.time=Time
notification.order.error_info=Error Information
notification.order.unknown_account=Unknown Account
notification.order.calculate_failed=Calculation Failed
notification.tail.order.success=Tail Session Order Success
notification.tail.order.success=Crypto spread strategy order success
notification.tail.strategy=Strategy
notification.redeem.success=Position Redeemed Successfully
notification.redeem.info=Redeem Information
@@ -277,16 +277,16 @@ error.server.backtest_stop_failed=Failed to stop backtest task
error.server.backtest_retry_failed=Failed to retry backtest task
error.server.backtest_rerun_failed=Failed to re-run backtest with same config
# Crypto tail strategy
error.crypto_tail_strategy_not_found=Crypto tail strategy not found
# Crypto spread strategy
error.crypto_tail_strategy_not_found=Crypto spread strategy not found
error.crypto_tail_strategy_window_invalid=Window start must not be greater than window end
error.crypto_tail_strategy_window_exceed=Time window must not exceed period length
error.crypto_tail_strategy_interval_invalid=Interval must be 300 or 900 seconds
error.crypto_tail_strategy_amount_mode_invalid=Amount mode must be RATIO or FIXED
error.server.crypto_tail_strategy_create_failed=Failed to create crypto tail strategy
error.server.crypto_tail_strategy_update_failed=Failed to update crypto tail strategy
error.server.crypto_tail_strategy_delete_failed=Failed to delete crypto tail strategy
error.server.crypto_tail_strategy_list_fetch_failed=Failed to fetch crypto tail strategy list
error.server.crypto_tail_strategy_create_failed=Failed to create crypto spread strategy
error.server.crypto_tail_strategy_update_failed=Failed to update crypto spread strategy
error.server.crypto_tail_strategy_delete_failed=Failed to delete crypto spread strategy
error.server.crypto_tail_strategy_list_fetch_failed=Failed to fetch crypto spread strategy list
error.server.crypto_tail_strategy_triggers_fetch_failed=Failed to fetch trigger records
# Backtest Management
backtest.title=Backtest Management
@@ -16,7 +16,7 @@ notification.order.time=时间
notification.order.error_info=错误信息
notification.order.unknown_account=未知账户
notification.order.calculate_failed=计算失败
notification.tail.order.success=尾盘策略下单成功
notification.tail.order.success=加密价差策略下单成功
notification.tail.strategy=策略
notification.redeem.success=仓位赎回成功
notification.redeem.info=赎回信息
@@ -277,16 +277,16 @@ error.server.backtest_stop_failed=停止回测任务失败
error.server.backtest_retry_failed=重试回测任务失败
error.server.backtest_rerun_failed=按配置重新测试失败
# 尾盘策略
error.crypto_tail_strategy_not_found=尾盘策略不存在
# 加密价差策略
error.crypto_tail_strategy_not_found=加密价差策略不存在
error.crypto_tail_strategy_window_invalid=时间区间开始不能大于结束
error.crypto_tail_strategy_window_exceed=时间区间不能超过周期长度
error.crypto_tail_strategy_interval_invalid=周期仅支持 300 或 900 秒
error.crypto_tail_strategy_amount_mode_invalid=投入方式仅支持 RATIO 或 FIXED
error.server.crypto_tail_strategy_create_failed=创建尾盘策略失败
error.server.crypto_tail_strategy_update_failed=更新尾盘策略失败
error.server.crypto_tail_strategy_delete_failed=删除尾盘策略失败
error.server.crypto_tail_strategy_list_fetch_failed=查询尾盘策略列表失败
error.server.crypto_tail_strategy_create_failed=创建加密价差策略失败
error.server.crypto_tail_strategy_update_failed=更新加密价差策略失败
error.server.crypto_tail_strategy_delete_failed=删除加密价差策略失败
error.server.crypto_tail_strategy_list_fetch_failed=查询加密价差策略列表失败
error.server.crypto_tail_strategy_triggers_fetch_failed=查询触发记录失败
# 回测管理
backtest.title=回测管理
@@ -16,7 +16,7 @@ notification.order.time=時間
notification.order.error_info=錯誤信息
notification.order.unknown_account=未知賬戶
notification.order.calculate_failed=計算失敗
notification.tail.order.success=尾盤策略下單成功
notification.tail.order.success=加密價差策略下單成功
notification.tail.strategy=策略
notification.redeem.success=倉位贖回成功
notification.redeem.info=贖回信息
@@ -277,16 +277,16 @@ error.server.backtest_stop_failed=停止回測任務失敗
error.server.backtest_retry_failed=重試回測任務失敗
error.server.backtest_rerun_failed=依配置重新測試失敗
# 尾盤策略
error.crypto_tail_strategy_not_found=尾盤策略不存在
# 加密價差策略
error.crypto_tail_strategy_not_found=加密價差策略不存在
error.crypto_tail_strategy_window_invalid=時間區間開始不能大於結束
error.crypto_tail_strategy_window_exceed=時間區間不能超過週期長度
error.crypto_tail_strategy_interval_invalid=週期僅支援 300 或 900 秒
error.crypto_tail_strategy_amount_mode_invalid=投入方式僅支援 RATIO 或 FIXED
error.server.crypto_tail_strategy_create_failed=創建尾盤策略失敗
error.server.crypto_tail_strategy_update_failed=更新尾盤策略失敗
error.server.crypto_tail_strategy_delete_failed=刪除尾盤策略失敗
error.server.crypto_tail_strategy_list_fetch_failed=查詢尾盤策略列表失敗
error.server.crypto_tail_strategy_create_failed=創建加密價差策略失敗
error.server.crypto_tail_strategy_update_failed=更新加密價差策略失敗
error.server.crypto_tail_strategy_delete_failed=刪除加密價差策略失敗
error.server.crypto_tail_strategy_list_fetch_failed=查詢加密價差策略列表失敗
error.server.crypto_tail_strategy_triggers_fetch_failed=查詢觸發記錄失敗
# 回測管理
backtest.title=回測管理