From 9fef4bea595d007ca88c822107b8308f22cbbd89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WrBug Date: Sat, 14 Feb 2026 15:27:22 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?feat:=20=E5=81=A5=E5=BA=B7=E6=A3=80=E6=9F=A5?= =?UTF-8?q?=E5=8A=A0=E5=B8=81=E5=AE=89=20API/WS=EF=BC=8C=E8=AE=A2=E5=8D=95?= =?UTF-8?q?=E7=B0=BF=20bids=20=E7=A9=BA=E9=98=B2=E6=8A=A4=EF=BC=8C?= =?UTF-8?q?=E8=87=AA=E5=8A=A8=E4=BB=B7=E5=B7=AE=E5=8E=86=E5=8F=B2=E5=8F=96?= =?UTF-8?q?=2020=20=E6=A0=B9?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - ApiHealthCheckService: 新增币安 API(ping)、币安 WebSocket(5m/15m 连接状态) - BinanceKlineService: 连接状态追踪 getConnectionStatuses 供健康检查 - CryptoTailOrderbookWsService: book 事件 bids 为空时不再取 [0]，避免 Index 0 out of bounds - BinanceKlineAutoSpreadService + 文档 + i18n: 历史 K 线由 30 根改为 20 根 Co-authored-by: Cursor --- .../binance/BinanceKlineAutoSpreadService.kt | 4 +- .../service/binance/BinanceKlineService.kt | 26 +++++++ .../CryptoTailOrderbookWsService.kt | 3 +- .../service/system/ApiHealthCheckService.kt | 75 +++++++++++++++++++ .../crypto-tail-strategy-min-spread-flow.md | 24 +++--- frontend/src/locales/en/common.json | 2 +- frontend/src/locales/zh-CN/common.json | 2 +- frontend/src/locales/zh-TW/common.json | 2 +- 8 files changed, 120 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/binance/BinanceKlineAutoSpreadService.kt b/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/binance/BinanceKlineAutoSpreadService.kt index 18ceb3a..177c1a0 100644 --- a/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/binance/BinanceKlineAutoSpreadService.kt +++ b/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/binance/BinanceKlineAutoSpreadService.kt @@ -9,7 +9,7 @@ import java.math.RoundingMode import java.util.concurrent.ConcurrentHashMap /** - * 自动最小价差：按周期计算。每个周期首次需要时，拉取该周期前的 30 根已收盘 K 线，按方向筛选、IQR 剔除后求平均 × 0.8，缓存 (interval, period)。 + * 自动最小价差：按周期计算。每个周期首次需要时，拉取该周期前的 20 根已收盘 K 线，按方向筛选、IQR 剔除后求平均 × 0.8，缓存 (interval, period)。 * 不在保存策略时计算。 */ @Service @@ -20,7 +20,7 @@ class BinanceKlineAutoSpreadService( private val logger = LoggerFactory.getLogger(BinanceKlineAutoSpreadService::class.java) private val symbol = "BTCUSDC" - private val historyLimit = 30 + private val historyLimit = 20 private val autoSpreadCoefficient = BigDecimal("0.8") private val minSamplesAfterIqr = 3 diff --git a/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/binance/BinanceKlineService.kt b/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/binance/BinanceKlineService.kt index 97f271d..09af96e 100644 --- a/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/binance/BinanceKlineService.kt +++ b/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/binance/BinanceKlineService.kt @@ -16,6 +16,7 @@ import org.springframework.stereotype.Service import java.math.BigDecimal import jakarta.annotation.PreDestroy import java.util.concurrent.ConcurrentHashMap +import java.util.concurrent.atomic.AtomicBoolean /** * 币安 K 线 WebSocket：订阅 BTCUSDC 5m/15m，维护当前周期 (open, close)，供尾盘策略价差校验使用。 @@ -34,6 +35,8 @@ class BinanceKlineService { private var ws5m: WebSocket? = null private var ws15m: WebSocket? = null private var reconnectJob: Job? = null + private val connected5m = AtomicBoolean(false) + private val connected15m = AtomicBoolean(false) init { connectAll() @@ -45,6 +48,12 @@ class BinanceKlineService { return openCloseByPeriod[key(intervalSeconds, periodStartUnix)] } + /** 供 API 健康检查使用：5m / 15m 连接是否正常 */ + fun getConnectionStatuses(): Map = mapOf( + "5m" to connected5m.get(), + "15m" to connected15m.get() + ) + private fun connectAll() { if (ws5m != null && ws15m != null) return connectStream("btcusdc@kline_5m") { intervalSec, tMs, openP, closeP -> @@ -68,7 +77,16 @@ class BinanceKlineService { else -> 300 } val request = Request.Builder().url(url).build() + val connectedFlag = when { + streamName.contains("kline_5m") -> connected5m + streamName.contains("kline_15m") -> connected15m + else -> null + } val ws = client.newWebSocket(request, object : WebSocketListener() { + override fun onOpen(webSocket: WebSocket, response: okhttp3.Response) { + connectedFlag?.set(true) + } + override fun onMessage(webSocket: WebSocket, text: String) { parseKlineMessage(text, intervalSeconds)?.let { (tMs, o, c) -> onKline(intervalSeconds, tMs, o, c) @@ -76,13 +94,19 @@ class BinanceKlineService { } override fun onFailure(webSocket: WebSocket, t: Throwable, response: okhttp3.Response?) { + connectedFlag?.set(false) logger.warn("币安 K 线 WS 异常 $streamName: ${t.message}") scheduleReconnect() } override fun onClosing(webSocket: WebSocket, code: Int, reason: String) { + connectedFlag?.set(false) if (code != 1000) scheduleReconnect() } + + override fun onClosed(webSocket: WebSocket, code: Int, reason: String) { + connectedFlag?.set(false) + } }) logger.info("币安 K 线 WS 已连接: $streamName") return ws @@ -112,6 +136,8 @@ class BinanceKlineService { ws15m?.close(1000, "reconnect") ws5m = null ws15m = null + connected5m.set(false) + connected15m.set(false) logger.info("币安 K 线 WS 尝试重连") connectAll() } diff --git a/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/cryptotail/CryptoTailOrderbookWsService.kt b/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/cryptotail/CryptoTailOrderbookWsService.kt index fb24f2c..ae696d9 100644 --- a/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/cryptotail/CryptoTailOrderbookWsService.kt +++ b/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/cryptotail/CryptoTailOrderbookWsService.kt @@ -127,7 +127,8 @@ class CryptoTailOrderbookWsService( "book" -> { val assetId = (json.get("asset_id") as? com.google.gson.JsonPrimitive)?.asString ?: return val bids = json.get("bids") as? com.google.gson.JsonArray - val firstBid = bids?.get(0) as? com.google.gson.JsonObject + if (bids == null || bids.isEmpty) return + val firstBid = bids.get(0) as? com.google.gson.JsonObject val bestBid = (firstBid?.get("price") as? com.google.gson.JsonPrimitive)?.asString?.toSafeBigDecimal() if (bestBid != null) onBestBid(assetId, bestBid) } diff --git a/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/system/ApiHealthCheckService.kt b/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/system/ApiHealthCheckService.kt index 83d3389..748c9f5 100644 --- a/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/system/ApiHealthCheckService.kt +++ b/backend/src/main/kotlin/com/wrbug/polymarketbot/service/system/ApiHealthCheckService.kt @@ -15,6 +15,7 @@ import org.springframework.context.ApplicationContextAware import com.wrbug.polymarketbot.service.copytrading.orders.OrderPushService import com.wrbug.polymarketbot.service.copytrading.monitor.PolymarketActivityWsService import com.wrbug.polymarketbot.service.copytrading.monitor.UnifiedOnChainWsService +import com.wrbug.polymarketbot.service.binance.BinanceKlineService import org.springframework.stereotype.Service import java.util.concurrent.TimeUnit @@ -76,6 +77,17 @@ class ApiHealthCheckService( } } + /** + * 获取 BinanceKlineService（通过 ApplicationContext 避免循环依赖） + */ + private fun getBinanceKlineService(): BinanceKlineService? { + return try { + applicationContext?.getBean(BinanceKlineService::class.java) + } catch (e: BeansException) { + null + } + } + private val logger = LoggerFactory.getLogger(ApiHealthCheckService::class.java) /** @@ -91,6 +103,8 @@ class ApiHealthCheckService( async { checkDataApi() }, async { checkGammaApi() }, async { checkPolygonRpc() }, + async { checkBinanceApi() }, + async { checkBinanceWebSocket() }, async { checkPolymarketRtdsWebSocket() }, async { checkPolymarketActivityWebSocket() }, async { checkUnifiedOnChainWebSocket() }, @@ -197,6 +211,67 @@ class ApiHealthCheckService( checkJsonRpcApi("Polygon RPC", rpcUrl) } + /** + * 检查币安 API（用于 K 线等） + * 使用 /api/v3/ping 端点 + */ + private suspend fun checkBinanceApi(): ApiHealthCheckDto = withContext(Dispatchers.IO) { + val url = "https://api.binance.com/api/v3/ping" + checkApi("币安 API", url) + } + + /** + * 检查币安 K 线 WebSocket 连接状态（5m / 15m） + */ + private suspend fun checkBinanceWebSocket(): ApiHealthCheckDto = withContext(Dispatchers.Default) { + val binanceWsUrl = "wss://stream.binance.com:9443" + try { + val binanceKlineService = getBinanceKlineService() + if (binanceKlineService == null) { + return@withContext ApiHealthCheckDto( + name = "币安 WebSocket", + url = binanceWsUrl, + status = "error", + message = "服务未初始化" + ) + } + val statuses = binanceKlineService.getConnectionStatuses() + val total = statuses.size + val connected = statuses.values.count { it } + if (connected == total && total > 0) { + ApiHealthCheckDto( + name = "币安 WebSocket", + url = binanceWsUrl, + status = "success", + message = "连接正常 (5m、15m)" + ) + } else if (connected > 0) { + val which = statuses.filter { it.value }.keys.joinToString("、") + ApiHealthCheckDto( + name = "币安 WebSocket", + url = binanceWsUrl, + status = "error", + message = "部分连接正常 ($which)" + ) + } else { + ApiHealthCheckDto( + name = "币安 WebSocket", + url = binanceWsUrl, + status = "error", + message = "连接断开" + ) + } + } catch (e: Exception) { + logger.warn("检查币安 WebSocket 状态失败", e) + ApiHealthCheckDto( + name = "币安 WebSocket", + url = binanceWsUrl, + status = "error", + message = "检查失败：${e.message}" + ) + } + } + /** * 检查 Polymarket RTDS WebSocket 连接状态 * 用于订单推送服务 diff --git a/docs/zh/crypto-tail-strategy-min-spread-flow.md b/docs/zh/crypto-tail-strategy-min-spread-flow.md index c158fd5..c4f9f3f 100644 --- a/docs/zh/crypto-tail-strategy-min-spread-flow.md +++ b/docs/zh/crypto-tail-strategy-min-spread-flow.md @@ -19,11 +19,11 @@ ### 自动模式计算逻辑 -- 通过币安 API 获取**历史 30 根** K 线（与策略周期一致：5m 取 5m K 线，15m 取 15m K 线）。 +- 通过币安 API 获取**历史 20 根** K 线（与策略周期一致：5m 取 5m K 线，15m 取 15m K 线）。 - **下单方向 = Down**（outcomeIndex = 1）：只取「收盘价 < 开盘价」的 K 线，得到价差序列（开盘价 − 收盘价）。 - **下单方向 = Up**（outcomeIndex = 0）：只取「收盘价 > 开盘价」的 K 线，得到价差序列（收盘价 − 开盘价）。 - **异常值剔除**：对上述价差序列做异常值过滤（见下文「异常值剔除」），再用**剩余样本**求平均价差，乘以系数 **80%** 得到最小价差；后续用该值做 \|收盘价 − 开盘价\| ≥ 该值 的校验。 -- **历史数据获取时机**：**在该周期开始时就拉取并计算**，不在保存策略时计算。订单簿 WS 在周期开始时刷新订阅（含每 25 秒或周期切换时的 refreshAndSubscribe），此时对当前周期内所有启用且为 AUTO 的策略，按 (intervalSeconds, periodStartUnix) 预拉该周期前 30 根已收盘 K 线并计算 minSpreadUp/minSpreadDown 写入缓存；该周期内触发时直接用缓存，无需在触发时再调 REST。 +- **历史数据获取时机**：**在该周期开始时就拉取并计算**，不在保存策略时计算。订单簿 WS 在周期开始时刷新订阅（含每 25 秒或周期切换时的 refreshAndSubscribe），此时对当前周期内所有启用且为 AUTO 的策略，按 (intervalSeconds, periodStartUnix) 预拉该周期前 20 根已收盘 K 线并计算 minSpreadUp/minSpreadDown 写入缓存；该周期内触发时直接用缓存，无需在触发时再调 REST。 ### 异常值剔除 @@ -35,7 +35,7 @@ - 示例：15 组价差，14 组在 50 以内、1 组为 200 → 200 会超出上界被剔除，只用 14 组参与平均。 - **边界与降级** - 若剔除后剩余样本数过少（如 < 3），则**不剔除**：用全部价差样本求平均 × 0.8。 - - 若无满足方向的 K 线（如 30 根里没有 close < open），仍按原文档降级处理（全量 \|close−open\| 或返回 0）。 + - 若无满足方向的 K 线（如 20 根里没有 close < open），仍按原文档降级处理（全量 \|close−open\| 或返回 0）。 --- @@ -73,7 +73,7 @@ │ • 计算 effectiveMinSpread： │ │ - FIXED：effectiveMinSpread = 策略.minSpreadValue（用户填的固定值） │ │ - AUTO：effectiveMinSpread = 按当前下单方向（outcomeIndex）取「自动计算 │ -│ 的最小价差」（见下节；若尚未计算则先拉 30 根历史 K 线并计算、缓存）。 │ +│ 的最小价差」（见下节；若尚未计算则先拉 20 根历史 K 线并计算、缓存）。 │ │ • 若 |close − open| < effectiveMinSpread → 本轮不下单，等待价差满足。 │ │ • 若 |close − open| >= effectiveMinSpread → 通过价差校验，进入 │ │ placeOrderForTrigger（与现有逻辑一致：预签/签名、提交 CLOB 订单、写触发记录）。│ @@ -87,18 +87,18 @@ ## 四、自动模式：何时拉历史、如何算、如何用 -- **何时拉 30 根历史 K 线并计算** +- **何时拉 20 根历史 K 线并计算** - **在该周期开始时就预计算**，不在保存策略时计算。 - - 订单簿 WS 在**周期开始时**会刷新订阅（`refreshAndSubscribe`：每 25 秒或检测到周期切换时），此时对当前周期内所有启用且 minSpreadMode=AUTO 的策略，按 `(intervalSeconds, periodStartUnix)` 异步拉取该周期前 30 根已收盘 K 线（REST `endTime = periodStartUnix * 1000`），按 Up/Down 分别算 avgSpread × 0.8（含 IQR 剔除）并写入缓存。该周期内后续触发时直接用缓存，**不在触发时再调 REST**。 + - 订单簿 WS 在**周期开始时**会刷新订阅（`refreshAndSubscribe`：每 25 秒或检测到周期切换时），此时对当前周期内所有启用且 minSpreadMode=AUTO 的策略，按 `(intervalSeconds, periodStartUnix)` 异步拉取该周期前 20 根已收盘 K 线（REST `endTime = periodStartUnix * 1000`），按 Up/Down 分别算 avgSpread × 0.8（含 IQR 剔除）并写入缓存。该周期内后续触发时直接用缓存，**不在触发时再调 REST**。 - 若某周期未做预计算（如服务刚启动且尚未到刷新时机），触发时仍会按需调用 `computeAndCache` 并缓存，保证逻辑正确。 - 前端「自动最小价差」接口仅作**预览**，实际下单校验不依赖该接口。 - **计算细节** - - 历史 30 根：币安 REST `GET /api/v3/klines?symbol=BTCUSDC&interval=5m|15m&limit=30`（或 31 取前 30 根已收盘），每根格式为 [openTime, open, high, low, close, ...]。 + - 历史 20 根：币安 REST `GET /api/v3/klines?symbol=BTCUSDC&interval=5m|15m&limit=20`（或 21 取前 20 根已收盘），每根格式为 [openTime, open, high, low, close, ...]。 - **Down（outcomeIndex=1）**：筛选 close < open，价差 = open − close，得到价差序列 → **异常值剔除（IQR）** → 对剩余价差求平均，再 × 0.8 → minSpreadDown。 - **Up（outcomeIndex=0）**：筛选 close > open，价差 = close − open，得到价差序列 → **异常值剔除（IQR）** → 对剩余价差求平均，再 × 0.8 → minSpreadUp。 - **异常值剔除**：见上文「异常值剔除」；剔除后再平均。若剔除后剩余样本 < 3，则不剔除，用全部价差样本求平均。 - - 若无满足方向的 K 线（例如 30 根里没有一根 close < open），可降级：用全部 30 根的 |close−open| 平均 × 0.8，或返回 0/不校验，具体产品可定。 + - 若无满足方向的 K 线（例如 20 根里没有一根 close < open），可降级：用全部 20 根的 |close−open| 平均 × 0.8，或返回 0/不校验，具体产品可定。 - **触发时使用** - 当前要下单的是 outcomeIndex（0=Up, 1=Down），取对应的 minSpreadUp 或 minSpreadDown 作为 effectiveMinSpread，再与 |close − open| 比较。 @@ -110,7 +110,7 @@ | 模块 | 职责 | |------|------| | **BinanceKlineService（新）** | 1）订阅币安 WS：BTCUSDC 的 5m、15m K 线流（可按需只订阅有策略使用的周期）。
2）维护「当前周期」数据：以 periodStartUnix（或 K 线 t 对齐）为 key，存 (open, close)；K 线 WS 推送时更新 close，新周期首条推送时更新 open。
3）提供 getCurrentOpenClose(symbol, intervalSeconds, periodStartUnix) → (open, close)?，供执行层价差校验使用。 | -| **BinanceKlineAutoSpreadService 或合入上者（新）** | 1）按**周期**拉取：以 periodStartUnix 为界，REST 拉取该周期前的 30 根已收盘 K 线。
2）按 Up/Down 得到价差序列 → **IQR 异常值剔除** → 对剩余价差求平均 × 0.8，缓存 (intervalSeconds, periodStartUnix) → (minSpreadUp, minSpreadDown)。
3）提供 getAutoMinSpread(intervalSeconds, periodStartUnix, outcomeIndex) 与 computeAndCache(intervalSeconds, periodStartUnix)。**周期开始时**由 CryptoTailOrderbookWsService 在 refreshAndSubscribe 后对当前周期内 AUTO 策略预调 computeAndCache；触发时直接用缓存，未命中时再按需计算。 | +| **BinanceKlineAutoSpreadService 或合入上者（新）** | 1）按**周期**拉取：以 periodStartUnix 为界，REST 拉取该周期前的 20 根已收盘 K 线。
2）按 Up/Down 得到价差序列 → **IQR 异常值剔除** → 对剩余价差求平均 × 0.8，缓存 (intervalSeconds, periodStartUnix) → (minSpreadUp, minSpreadDown)。
3）提供 getAutoMinSpread(intervalSeconds, periodStartUnix, outcomeIndex) 与 computeAndCache(intervalSeconds, periodStartUnix)。**周期开始时**由 CryptoTailOrderbookWsService 在 refreshAndSubscribe 后对当前周期内 AUTO 策略预调 computeAndCache；触发时直接用缓存，未命中时再按需计算。 | | **CryptoTailStrategy（实体）** | 新增字段建议：minSpreadMode（NONE/FIXED/AUTO）、minSpreadValue（固定时使用；AUTO 时可为空或存上次计算值用于展示）。 | | **CryptoTailStrategyExecutionService（现有）** | 在 tryTriggerWithPriceFromWs 与 runCycle 分支中，在调用 placeOrderForTrigger 前：若 minSpreadMode != NONE，则取 open/close 与 effectiveMinSpread，校验 \|close−open\| >= effectiveMinSpread；不通过则 return，不调用 placeOrderForTrigger。 | | **CryptoTailOrderbookWsService（现有）** | 仍只根据 CLOB bestBid 触发；价差校验在执行层统一做。**新增**：refreshAndSubscribe 完成后，对当前周期内所有启用且 minSpreadMode=AUTO 的策略，异步调用 BinanceKlineAutoSpreadService.computeAndCache，在周期开始即预计算最小价差。 | @@ -169,7 +169,7 @@ sequenceDiagram ### 6.2 自动（AUTO）时序图 -自动模式：不在保存策略时计算。**在该周期开始时就预计算**（订单簿 WS 刷新订阅时对该周期内 AUTO 策略异步拉 30 根历史 K 线并计算、缓存）；触发时直接用缓存，同一周期内复用。 +自动模式：不在保存策略时计算。**在该周期开始时就预计算**（订单簿 WS 刷新订阅时对该周期内 AUTO 策略异步拉 20 根历史 K 线并计算、缓存）；触发时直接用缓存，同一周期内复用。 ```mermaid sequenceDiagram @@ -213,8 +213,8 @@ sequenceDiagram Orderbook->>Orderbook: refreshAndSubscribe() → buildSubscriptionMap() → newMap Orderbook->>Orderbook: precomputeAutoMinSpreadForCurrentPeriods(newMap) Orderbook->>AutoSpread: computeAndCache(intervalSeconds, periodStartUnix) [异步] - AutoSpread->>BinanceREST: GET /api/v3/klines?symbol=BTCUSDC&interval=15m&limit=30&endTime=periodStart*1000 - BinanceREST-->>AutoSpread: 30 根已收盘 K 线 + AutoSpread->>BinanceREST: GET /api/v3/klines?symbol=BTCUSDC&interval=15m&limit=20&endTime=periodStart*1000 + BinanceREST-->>AutoSpread: 20 根已收盘 K 线 AutoSpread->>AutoSpread: 按 Up/Down 拆价差 → IQR 剔除 → 平均×0.8 → 缓存 Note over CLOB_WS,Exec: 同一周期内再次触发（如另一 outcome 或再次 bestBid） diff --git a/frontend/src/locales/en/common.json b/frontend/src/locales/en/common.json index 4bf4d5b..99411c3 100644 --- a/frontend/src/locales/en/common.json +++ b/frontend/src/locales/en/common.json @@ -1447,7 +1447,7 @@ "timeWindowStartLEEnd": "Window start must not be greater than end", "timeWindowExceed": "Time window must not exceed period length", "minSpreadMode": "Min spread", - "minSpreadModeTip": "Whether to place an order is based on the spread between open and close in the current period. Auto: system computes a suggested spread from the last 30 klines (updated each period); Fixed: you enter a value (e.g. 30), order only when spread ≥ that value; None: no spread check, order when price is in range.", + "minSpreadModeTip": "Whether to place an order is based on the spread between open and close in the current period. Auto: system computes a suggested spread from the last 20 klines (updated each period); Fixed: you enter a value (e.g. 30), order only when spread ≥ that value; None: no spread check, order when price is in range.", "minSpreadModeNone": "None", "minSpreadModeFixed": "Fixed", "minSpreadModeAuto": "Auto", diff --git a/frontend/src/locales/zh-CN/common.json b/frontend/src/locales/zh-CN/common.json index 060c9f9..0037a89 100644 --- a/frontend/src/locales/zh-CN/common.json +++ b/frontend/src/locales/zh-CN/common.json @@ -1446,7 +1446,7 @@ "timeWindowStartLEEnd": "时间区间开始不能大于结束", "timeWindowExceed": "时间区间不能超过周期长度", "minSpreadMode": "最小价差", - "minSpreadModeTip": "根据当前周期开盘价与收盘价的价差决定是否下单。自动：系统按历史 30 根 K 线计算建议价差（每周期更新）；固定：您输入一个数值（如 30），仅当价差 ≥ 该值时才下单；无：不校验价差，满足价格区间即下单。", + "minSpreadModeTip": "根据当前周期开盘价与收盘价的价差决定是否下单。自动：系统按历史 20 根 K 线计算建议价差（每周期更新）；固定：您输入一个数值（如 30），仅当价差 ≥ 该值时才下单；无：不校验价差，满足价格区间即下单。", "minSpreadModeNone": "无", "minSpreadModeFixed": "固定", "minSpreadModeAuto": "自动", diff --git a/frontend/src/locales/zh-TW/common.json b/frontend/src/locales/zh-TW/common.json index a5c640a..1f0be11 100644 --- a/frontend/src/locales/zh-TW/common.json +++ b/frontend/src/locales/zh-TW/common.json @@ -1447,7 +1447,7 @@ "timeWindowStartLEEnd": "時間區間開始不能大於結束", "timeWindowExceed": "時間區間不能超過週期長度", "minSpreadMode": "最小價差", - "minSpreadModeTip": "依當前週期開盤價與收盤價的價差決定是否下單。自動：系統依歷史 30 根 K 線計算建議價差（每週期更新）；固定：您輸入一個數值（如 30），僅當價差 ≥ 該值時才下單；無：不校驗價差，滿足價格區間即下單。", + "minSpreadModeTip": "依當前週期開盤價與收盤價的價差決定是否下單。自動：系統依歷史 20 根 K 線計算建議價差（每週期更新）；固定：您輸入一個數值（如 30），僅當價差 ≥ 該值時才下單；無：不校驗價差，滿足價格區間即下單。", "minSpreadModeNone": "無", "minSpreadModeFixed": "固定", "minSpreadModeAuto": "自動",