From 6cb48bb6cc49702335a3507ea309b047bb3a16f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WrBug Date: Tue, 10 Mar 2026 02:39:50 +0800 Subject: [PATCH] Update AI bug report template to bilingual (English/Chinese) --- .github/ISSUE_TEMPLATE/ai-bug-report.yml | 178 +++++++++++++---------- 1 file changed, 99 insertions(+), 79 deletions(-) diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/ai-bug-report.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/ai-bug-report.yml index e285d60..df2d7fc 100644 --- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/ai-bug-report.yml +++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/ai-bug-report.yml @@ -1,142 +1,152 @@ -name: 🤖 Bug Report for AI Fix +--- +name: 🤖 Bug Report for AI Fix / AI Bug 报告 description: Bug 报告模板（提交后请手动添加 'fix via ai' 标签触发自动修复） -title: '[Bug] ' +title: '[Bug] / ' assignees: [] body: - type: markdown attributes: value: | - ## Bug 报告 🐛 + ## Bug Report Template 🐛 本模板用于报告 PolyHermes 项目的 bug。 - ⚠️ **重要提示**： - - 提交 issue 后，如需 AI 自动修复，请手动添加 `fix via ai` 标签 - - AI 修复会在专用分支 `fix_issues_by_ai` 上进行 - - 所有 AI 修复需要人工审核后才能合并 - - 涉及安全漏洞、数据库迁移、重大变更等问题不建议使用 AI 自动修复 + ⚠️ **Important / 重要提示**： + - After submission, if you need AI auto-fix, please manually add the `fix via ai` label + / 提交后，如需 AI 自动修复，请手动添加 `fix via ai` 标签 + - AI fixes will be on the `fix_issues_by_ai` branch / AI 修复将在 `fix_issues_by_ai` 分支上进行 + - All AI fixes require human review before merging / 所有 AI 修复需要人工审核后才能合并 + - Security vulnerabilities, database migrations, major changes are not recommended for AI auto-fix + / 涉及安全漏洞、数据库迁移、重大变更等问题不建议使用 AI 自动修复 + + --- + + 本模板用于报告 PolyHermes 项目的 bug。 + + This template is for reporting bugs in the PolyHermes project. - type: textarea id: description attributes: - label: 📝 Bug 描述 - description: 清晰简洁地描述这个 bug - placeholder: 描述你遇到的问题... + label: 📝 Bug Description / Bug 描述 + description: Clearly and concisely describe the bug / 清晰简洁地描述这个 bug + placeholder: Describe the bug you encountered / 描述你遇到的问题... validations: required: true - type: dropdown id: type attributes: - label: 🎯 问题类型 - description: 选择问题类型 + label: 🎯 Bug Type / 问题类型 + description: Select the type of bug / 选择问题类型 options: - - 前端 bug (UI/UX/交互问题) - - 后端 bug (API/逻辑/数据处理) - - 数据库问题 - - 性能问题 - - 配置/部署问题 - - 文档问题 - - 其他 + - Frontend bug (UI/UX/interaction) / 前端 bug (UI/UX/交互问题) + - Backend bug (API/logic/data) / 后端 bug (API/逻辑/数据处理) + - Database issue / 数据库问题 + - Performance issue / 性能问题 + - Configuration/Deployment / 配置/部署问题 + - Documentation / 文档问题 + - Other / 其他 validations: required: true - type: dropdown id: scope attributes: - label: 📍 影响范围 - description: 选择问题影响范围 + label: 📍 Affected Scope / 影响范围 + description: Select the scope of impact / 选择问题影响范围 options: - - 仅影响特定页面/功能 - - 影响整个系统 - - 影响特定用户角色 - - 仅在特定环境下重现 + - Specific page/function only / 仅影响特定页面/功能 + - Entire system / 影响整个系统 + - Specific user role / 影响特定用户角色 + - Only in specific environment / 仅在特定环境下重现 validations: required: true - type: textarea id: steps attributes: - label: 🔍 复现步骤 - description: 提供清晰、详细的步骤来重现这个 bug + label: 🔍 Steps to Reproduce / 复现步骤 + description: Provide clear, detailed steps to reproduce the bug / 提供清晰、详细的步骤来重现这个 bug placeholder: | - 1. 访问页面：`...` - 2. 点击按钮：`...` - 3. 输入数据：`...` - 4. 提交表单：`...` - 5. 观察到错误：`...` + 1. Visit page: `...` / 访问页面：`...` + 2. Click button: `...` / 点击按钮：`...` + 3. Input data: `...` / 输入数据：`...` + 4. Submit form: `...` / 提交表单：`...` + 5. Observe error: `...` / 观察到错误：`...` validations: required: true - type: dropdown id: frequency attributes: - label: 复现频率 + label: Reproduction Frequency / 复现频率 options: - - 总是能复现 (100%) - - 经常能复现 (50%+) - - 偶尔能复现 (<50%) - - 很难复现 + - Always reproducible (100%) / 总是能复现 (100%) + - Frequently reproducible (50%+) / 经常能复现 (50%+) + - Occasionally reproducible (<50%) / 偶尔能复现 (<50%) + - Hard to reproduce / 很难复现 validations: required: true - type: textarea id: expected attributes: - label: 💻 预期行为 - description: 描述你期望发生什么 - placeholder: 应该发生什么... + label: 💻 Expected Behavior / 预期行为 + description: Describe what you expected to happen / 描述你期望发生什么 + placeholder: What should happen / 应该发生什么... validations: required: true - type: textarea id: actual attributes: - label: ❌ 实际行为 - description: 描述实际发生了什么 - placeholder: 实际发生了什么... + label: ❌ Actual Behavior / 实际行为 + description: Describe what actually happened / 描述实际发生了什么 + placeholder: What actually happened / 实际发生了什么... validations: required: true - type: textarea id: screenshots attributes: - label: 📸 截图/录屏 - description: 如果适用，添加截图或录屏来说明问题（可以拖拽文件到这里） - placeholder: 添加截图或录屏... + label: 📸 Screenshots / Recordings / 截图/录屏 + description: If applicable, add screenshots or recordings to illustrate the problem (drag and drop files here) + / 如果适用，添加截图或录屏来说明问题（可以拖拽文件到这里） + placeholder: Add screenshots or recordings / 添加截图或录屏... - type: textarea id: environment attributes: - label: 🌐 环境 - description: 提供相关环境信息 + label: 🌐 Environment / 环境 + description: Provide relevant environment information / 提供相关环境信息 value: | - **浏览器（前端问题）：** - - 浏览器：______ - - 浏览器版本：______ - - 操作系统：______ + **Browser (for frontend issues) / 浏览器（前端问题）：** + - Browser: ______ / 浏览器：______ + - Browser version: ______ / 浏览器版本：______ + - Operating System: ______ / 操作系统：______ - **后端环境（后端问题）：** - - Node.js 版本：______ - - 数据库版本：______ - - Docker 版本：______ - - 其他相关依赖版本：______ + **Backend Environment (for backend issues) / 后端环境（后端问题）：** + - Node.js version: ______ / Node.js 版本：______ + - Database version: ______ / 数据库版本：______ + - Docker version (if used): ______ / Docker 版本（如果使用）：______ + - Other relevant dependencies: ______ / 其他相关依赖版本：______ validations: required: false - type: textarea id: related-files attributes: - label: 📁 相关文件/代码 - description: 提供可能涉及的文件路径或相关代码片段 + label: 📁 Related Files / Code / 相关文件/代码 + description: Provide relevant file paths or code snippets / 提供可能涉及的文件路径或相关代码片段 placeholder: | - 可能涉及的文件： + Possibly related files / 可能涉及的文件： - frontend/src/components/... - backend/src/main/kotlin/... - 错误日志： + Error logs / 错误日志： ``` - 粘贴错误日志 + Paste error logs here / 粘贴错误日志 ``` validations: required: false @@ -144,38 +154,48 @@ body: - type: textarea id: suggestions attributes: - label: 🎯 修复建议（可选） - description: 如果你有修复思路，可以在这里简单描述 - placeholder: 建议在 XXX 文件的 YYY 方法中，添加 ZZZ 检查... + label: 🎯 Fix Suggestions (Optional) / 修复建议（可选） + description: If you have fix ideas, describe them briefly / 如果你有修复思路，可以在这里简单描述 + placeholder: | + Suggest adding ZZZ check in the YYY method of file XXX + / 建议在 XXX 文件的 YYY 方法中，添加 ZZZ 检查 + ... - type: dropdown id: priority attributes: - label: 🚨 优先级 + label: 🚨 Priority / 优先级 options: - - 🔴 高 - 阻塞核心功能，影响用户体验 - - 🟡 中 - 功能受限但不阻塞 - - 🟢 低 - 小问题，不影响使用 + - 🔴 High - Blocking core functionality, affects user experience / 高 - 阻塞核心功能，影响用户体验 + - 🟡 Medium - Limited functionality but not blocking / 中 - 功能受限但不阻塞 + - 🟢 Low - Minor issue, doesn't affect usage / 低 - 小问题，不影响使用 validations: required: true - type: textarea id: additional attributes: - label: 📝 补充说明 - description: 任何其他有助于 AI 理解和修复问题的信息 + label: 📝 Additional Information / 补充说明 + description: Any other information that helps AI understand and fix the issue / 任何其他有助于 AI 理解和修复问题的信息 placeholder: | - - 这个 bug 是最近引入的吗？ - - 是否与某个特定的 PR 或 commit 相关？ - - 是否只在特定数据集或特定用户情况下出现？ + - Was this bug introduced recently? / 这个 bug 是最近引入的吗？ + - Is it related to a specific PR or commit? / 是否与某个特定的 PR 或 commit 相关？ + - Does it only occur with specific datasets or users? / 是否只在特定数据集或特定用户情况下出现？ + / ... + Any other context / 其他任何上下文信息... - type: checkboxes id: ai-fix-approval attributes: - label: 🤖 AI 自动修复确认 - description: 如需 AI 自动修复此 issue，请勾选下方选项（提交后记得添加 'fix via ai' 标签） + label: 🤖 AI Auto-Fix Confirmation / AI 自动修复确认 + description: If you need AI to auto-fix this issue, check the options below (remember to add 'fix via ai' label after submission) + / 如需 AI 自动修复此 issue，请勾选下方选项（提交后记得添加 'fix via ai' 标签） options: - - label: 我已了解 AI 自动修复的工作流程，并同意在 AI 创建 PR 后进行人工审核 + - label: | + I understand the AI auto-fix workflow and agree to manually review the AI-created PR + / 我已了解 AI 自动修复的工作流程，并同意在 AI 创建 PR 后进行人工审核 required: false - - label: 此问题适合 AI 自动修复（非安全漏洞、非数据库迁移、非重大变更） + - label: | + This issue is suitable for AI auto-fix (not a security vulnerability, not a database migration, not a major change) + / 此问题适合 AI 自动修复（非安全漏洞、非数据库迁移、非重大变更） required: false